Er nad oes bron unrhyw hysbysebion, mae Henry yn dal i fod yn rhan annatod o filiynau o gartrefi, gan gynnwys Rhif 10 Downing Street. Cwrdd â'r dyn y tu ôl i stori lwyddiant Brydeinig ryfedd.
Ym mis Mawrth eleni, gollyngwyd lluniau o ystafell friffio newydd foethus y llywodraeth i'r cyfryngau, lle bydd pennaeth cyfryngau newydd Boris Johnson yn cynnal y gynhadledd i'r wasg ddyddiol. Fel craidd y dull cyfathrebu "arlywyddol", mae eisoes wedi codi dadl ynghylch ei gost trethdalwyr o £2.6 miliwn. Gyda chefndir glas godidog, baner undeb enfawr a phodiwm mawreddog, mae'n edrych fel llwyfan rhaglen deledu wleidyddol neu gyfreithiol Americanaidd: cyswllt West Wing â'r Barnwr Judy.
Yr hyn sydd ei angen ar yr ystafell friffio yw rhywbeth i gael gwared ar ei gor-ddweud. Mae'n ymddangos mai'r hyn sydd ei angen yw ymddangosiad cameo gan sugnwr llwch anthropomorffig 620-wat. Prin y gellir gweld y darn o offer coch a du cadarn ar yr asgell ar ochr chwith y llwyfan, ond gellir ei adnabod ar yr olwg gyntaf. Wrth adael y podiwm, pwysodd ei wialen grom yn achlysurol yn erbyn y rheiliau sgertin wal wedi'u peintio, ac roedd sugnwr llwch Henry bron yn rholio ei lygaid.
Daeth y llun yn boblogaidd yn gyflym; mae yna rai triciau am y “gwagle arweinyddiaeth”. “A allwn ni ddal Henry yn gyfrifol?” gofynnodd y cyflwynydd teledu Lorraine Kelly. Mae Numatic International wedi'i leoli mewn cyfadeilad enfawr o siediau anferth yn nhref fechan Chad, Gwlad yr Haf, ac mae ei weithredwyr yn hapus iawn yn ei gylch. “Mae'n syndod bod Henry yn brin iawn yn y llun hwnnw. Faint o bobl ddaeth atom a gofyn, 'Ydych chi wedi'i weld? Ydych chi wedi'i weld?' meddai Chris Duncan, ef yw'r cwmni. Sylfaenydd ac unig berchennog, caiff Henry ei dynnu oddi ar y llinell gynhyrchu bob 30 eiliad.
Dyfeisiodd Duncan Henry 40 mlynedd yn ôl yr haf hwn. Mae bellach yn 82 oed ac amcangyfrifir ei fod yn werth £150 miliwn. Fe'i gelwir yn "Mr. D" ymhlith y 1,000 o weithwyr yn y ffatri, ond mae'n dal i weithio'n llawn amser ar ddesg sefyll a adeiladodd. Ar ôl misoedd o berswadio, siaradodd â mi yn y cyfweliad swyddogol cyntaf.
Daeth Harri yn eicon o ddylunio a gweithgynhyrchu Prydeinig yn annisgwyl. Yn nwylo'r tywysog a'r plymwr (derbyniodd Charles a Diana un o'r modelau cyntaf fel anrhegion priodas ym 1981), mae hefyd yn asgwrn cefn miliynau o deuluoedd cyffredin. Yn ogystal â'r ymddangosiad gwadd yn Downing Street, cafodd Harri ei ffotograffio hefyd yn hongian ar raff oherwydd bod siperi'r rhaff yn glanhau Abaty Westminster. Wythnos ar ôl fy ymweliad â phencadlys Harri, darganfu Kathy Burke un wrth ymweld â phlasty godidog ar gyfres Money Talks ar Channel 4 ar gyfoeth. “Ni waeth pa mor gyfoethog, mae angen Harri ar bawb,” meddai.
Henry yw dihiryn Dyson. Trodd normau cymdeithasol marchnad offer cartref mewn modd cymedrol a doniol, gan ddigalonni’r brand mwy a drutach hwn a’i greawdwr biliwnydd. Derbyniodd James Dyson yr urdd farchog ac enillodd fwy o dir na’r frenhines. Cafodd ei feirniadu am allanoli cynhyrchu a swyddfeydd i Asia, tra hefyd yn cefnogi Brexit. Cyhoeddir ei gofiant diweddaraf ym mis Medi eleni, ac mae ei sugnwyr llwch cynnar yn cael eu hystyried yn fawr yn yr Amgueddfa Ddylunio. Henry? Nid cymaint. Ond os yw Dyson yn dod ag uchelgais, arloesedd ac awyrgylch unigryw i Big Vacuum, yna mae Henry, yr unig sugnwr llwch defnyddwyr a gynhyrchir yn dorfol sy’n dal i gael ei wneud yn y DU, yn dod â symlrwydd, dibynadwyedd - a diffyg dymunol. Ymdeimlad o awyr iach. “Nonsens!” Dyma oedd ymateb Duncan pan awgrymais y dylai hefyd ysgrifennu cofiant.
Fel mab i'r heddwas o Lundain, roedd Duncan yn gwisgo crys llewys byr gwddf agored; roedd ei lygaid yn disgleirio y tu ôl i sbectol ag ymyl aur. Mae'n byw 10 munud i ffwrdd o bencadlys Chard. Mae gan ei Porsche blât trwydded "Henry", ond nid oes ganddo dai eraill, dim cychod hwylio na theclynnau eraill. Yn lle hynny, mae'n hoffi gweithio 40 awr yr wythnos gyda'i wraig 35 oed Ann (mae ganddo dri mab gan ei gyn-wraig). Mae gostyngeiddrwydd yn treiddio i Numatic. Mae'r campws yn debycach i Wenham Hogg na Silicon Valley; nid yw'r cwmni byth yn hysbysebu am Henry, ac nid yw'n cadw asiantaeth cysylltiadau cyhoeddus. Fodd bynnag, oherwydd y cynnydd sydyn yn y galw am offer cartref sy'n gysylltiedig â'r pandemig, mae ei drosiant yn agos at 160 miliwn o bunnoedd ac mae bellach wedi cynhyrchu mwy na 14 miliwn o sugnwyr llwch Henry, gan gynnwys record o 32,000 yn yr wythnos cyn fy ymweliad.
Pan dderbyniodd Duncan yr MBE ym Mhalas Buckingham yn 2013, aethpwyd ag Ann i'r awditoriwm i weld yr anrhydedd. “Dywedodd dyn mewn lifrai, 'Beth mae eich gŵr yn ei wneud?'” cofiodd. “Dywedodd, 'Gwnaeth sugnwr llwch Henry.' Bu bron iddo gachu ei hun! Dywedodd: “Pan af adref a dweud wrth fy ngwraig fy mod wedi cwrdd â Mr. Henry, bydd hi'n ddig iawn, ac ni fydd hi yno. “Mae'n wirion, ond mae'r straeon hyn mor werthfawr ag aur. Nid oes angen peiriant propaganda arnom oherwydd ei fod yn cael ei gynhyrchu'n awtomatig. Mae pob Henry yn mynd allan gydag wyneb.”
Ar y cam hwn, rwy'n cyfaddef fy mod braidd yn obsesiynol gyda Henry. Pan symudais i mewn gyda hi 10 mlynedd yn ôl, neu pan symudodd i gartref newydd gyda ni ar ôl i ni briodi, doeddwn i ddim yn meddwl gormod am Henry neu fy nghariad Jess. Dim ond pan ddaeth ein mab i'w anelu yn 2017 y dechreuodd gymryd lle mwy yn ein teulu.
Roedd Jack, sydd bron yn bedair oed, ar ei ben ei hun pan gyfarfu â Henry gyntaf. Un bore, cyn y wawr, gadawyd Henry yn y cwpwrdd y noson cynt. Roedd Jack yn gwisgo siwt babi streipiog, gosododd ei botel babi ar y llawr pren, a sgwatiodd i lawr i archwilio gwrthrych rhyfedd yr un maint ag ef. Dyma ddechrau rhamant wych. Mynnodd Jack ryddhau Henry o'i gabinet tywyll; am fisoedd, ef oedd y lle cyntaf yr aeth Jack yn y bore a'r peth olaf yr oedd yn meddwl amdano yn y nos. “Rwy'n dy garu di,” meddai Jesse o'i grib un noson cyn diffodd y goleuadau. “Rwy'n caru Henry,” atebodd.
Pan ddaeth Jake i wybod bod gan fy mam Henry i fyny'r grisiau a Henry i lawr y grisiau, roedd yn absennol er mwyn osgoi codi gwrthrychau trwm. Am sawl diwrnod, roedd y straeon ffuglennol y gofynnodd am eu darllen cyn mynd i'r gwely i gyd am Nain Henry. Byddent yn ffonio ei gilydd yn y nos i gyfarfod am anturiaethau domestig. Er mwyn cael Henry yn ôl yn y cabinet, prynais degan Henry i Jack. Gall nawr gofleidio Henry bach tra ei fod yn cysgu, ei "gist" wedi'i lapio o amgylch ei fysedd.
Cyrhaeddodd y digwyddiad hwn ei uchafbwynt gyda dechrau'r pandemig. Yn y blocâd cyntaf, daeth Big Henry yn ffrind agosaf i'w ffrind. Pan darodd y sugnwr llwch ar ddamwain gyda'i gadair wthio mini, estynnodd i mewn i'w flwch offer tegan meddyg stethosgop pren. Dechreuodd wylio cynnwys Henry ar YouTube, gan gynnwys sylwadau difrifol gan ddylanwadwyr sugnwr llwch. Nid yw ei obsesiwn yn syndod; mae Henry yn edrych fel tegan enfawr. Ond cryfder y bond hwn, dim ond cariad Jack at ei gŵn bach moethus all gystadlu ag ef, sy'n gwneud i mi fod yn chwilfrydig am stori gefndir Henry. Sylweddolais nad oeddwn yn gwybod dim amdano. Dechreuais anfon negeseuon e-bost at Numatic, a doeddwn i ddim hyd yn oed yn gwybod ei fod yn gwmni Prydeinig.
Yn ôl yng Ngwlad yr Haf, dywedodd crëwr Henry wrthyf am ei hanes tarddiad. Ganwyd Duncan ym 1939 a threuliodd y rhan fwyaf o'i blentyndod yn Fienna, lle anfonwyd ei dad i helpu i sefydlu heddlu ar ôl y rhyfel. Symudodd yn ôl i Wlad yr Haf yn 16 oed, enillodd rai graddau Lefel-O ac ymunodd â'r morwr masnachol. Yna gofynnodd ffrind i'r llynges iddo ddod o hyd i swydd yn Powrmatic, cwmni sy'n cynhyrchu gwresogyddion tanwydd yn nwyrain Llundain. Roedd Duncan yn werthwr naturiol, ac fe redodd y cwmni nes iddo adael a sefydlu Numatic ym 1969. Daeth o hyd i fwlch yn y farchnad ac roedd angen asiant glanhau cryf a dibynadwy arno a allai sugno mwg a slwtsh o foeleri glo a nwy.
Mae'r diwydiant sugnwyr llwch wedi bod yn datblygu ers dechrau'r 1900au, pan ddyluniodd y peiriannydd Prydeinig Hubert Cecil Booth (Hubert Cecil Booth) beiriant a dynnwyd gan geffylau y gallai ei bibell hir basio trwy ddrysau a ffenestri tai moethus. Mewn hysbyseb ym 1906, mae pibell wedi'i choilio o amgylch carped trwchus fel neidr garedig, gyda llygaid dychmygol yn hongian o'i cheg ddur, yn syllu ar y forwyn. "Ffrindiau" yw'r slogan.
Yn y cyfamser, yn Ohio, defnyddiodd glanhawr siop adrannol asthma o'r enw James Murray Spangler fodur ffan i wneud sugnwr llwch llaw ym 1908. Pan wnaeth un i'w gefnder Susan, penderfynodd ei gŵr, gwneuthurwr nwyddau lledr o'r enw William Hoover, brynu'r patent. Hoover oedd y sugnwr llwch cartref llwyddiannus cyntaf. Yn y DU, daeth y nod masnach yn gyfystyr â'r categori cynnyrch (mae "hoover" bellach yn ymddangos fel berf yn y geiriadur). Ond nid tan y 1950au y dechreuodd glanhawyr ddod i gartrefi'r llu. Mae Dyson yn fyfyriwr celf a addysgwyd yn breifat a ddechreuodd ddatblygu ei lanhawr di-fag cyntaf ddiwedd y 1970au, a ysgwydodd y diwydiant cyfan yn y pen draw.
Nid oes gan Duncan ddiddordeb yn y farchnad defnyddwyr ac nid oes ganddo arian i wneud rhannau. Dechreuodd gyda drwm olew bach. Mae angen gorchudd i gartrefu'r modur, ac mae eisiau gwybod a all sinc wyneb i waered ddatrys y broblem hon. “Cerddais o amgylch yr holl siopau gyda drymiau nes i mi ddod o hyd i fowlen addas,” cofiodd. “Yna ffoniais y cwmni ac archebu 5,000 o sinciau du. Dywedon nhw, “Na, na, ni allwch ei wisgo'n ddu - bydd yn dangos arwyddion o lanw ac yn edrych yn ddrwg. “Dywedais wrthyn nhw nad ydw i eisiau iddyn nhw olchi'r llestri.” Mae hynafiad yr Henry hwn bellach yn casglu llwch yn y coridor a ddefnyddir fel Amgueddfa Numatic. Mae'r drwm olew yn goch ac mae'r fowlen ddu wedi'i gosod arno. Mae ganddo gaswyr dodrefn ar olwynion. “Heddiw, mae'r llinell o'ch blaen lle rydych chi'n rhoi'r bibell yn dal i fod yn llinell drwm dwy fodfedd,” meddai Duncan.
Erbyn canol y 1970au, ar ôl i Numatic gael rhywfaint o lwyddiant, roedd Duncan ym mwth Prydain yn sioe fasnach Lisbon. “Mae mor ddiflas â phechod,” cofiodd. Un noson, dechreuodd Duncan ac un o’i werthwyr wisgo eu sugnwr llwch diweddaraf yn ddiog, yn gyntaf trwy glymu rhuban, ac yna rhoi bathodyn baner yr undeb ar yr hyn a ddechreuodd edrych ychydig fel het. Daethant o hyd i sialc a llunio gwên anghwrtais o dan allfa’r bibell. Yn sydyn roedd yn edrych fel trwyn ac yna rhai llygaid. Er mwyn dod o hyd i lysenw addas i’r Prydeinwyr, dewison nhw Henry. “Fe wnaethon ni ei roi a’r holl offer arall yn y gornel, a gwenu a phwyntio wnaeth pobl y diwrnod canlynol,” meddai Duncan. Yn ôl yn Numatic, a oedd â dwsinau o weithwyr ar y pryd, gofynnodd Duncan i’w staff hysbysebu ddylunio wyneb addas ar gyfer y glanhawr. Mae “Henry” yn dal i fod yn llysenw mewnol; mae’r cynnyrch yn dal i gael ei argraffu gyda Numatic uwchben y llygaid.
Yn y sioe fasnach nesaf ym Mahrain, gofynnodd nyrs yn Ysbyty Cwmni Petrolewm Aramco gerllaw am brynu un ar gyfer ward y plant i annog plant oedd yn gwella i helpu gyda glanhau (efallai y byddaf yn rhoi cynnig ar y strategaeth hon gartref rywbryd). “Derbynion ni’r holl adroddiadau bach hyn, ac roedden ni’n meddwl bod rhywbeth ynddyn nhw,” meddai Duncan. Cynyddodd y cynhyrchiad, ac ym 1981 ychwanegodd Numatic enw Henry at y caead du, a ddechreuodd debyg i het fowliwr. Mae Duncan yn dal i ganolbwyntio ar y farchnad fasnachol, ond mae Henry yn cychwyn; clywsant fod y glanhawr swyddfa yn siarad â Henry i ddileu profiad y shifft nos. “Fe wnaethon nhw ei gymryd o ddifrif,” meddai Duncan.
Yn fuan, dechreuodd manwerthwyr mawr gysylltu â Numatic: gwelodd cwsmeriaid Henry mewn ysgolion a safleoedd adeiladu, a chreodd ei enw da fel ffrind dygn yn y diwydiant enw da a drosglwyddwyd ar lafar gwlad. Roedd rhai pobl hefyd yn arogli bargen (mae pris Henry heddiw £100 yn rhatach na'r Dyson rhataf). Aeth Henry allan i'r stryd ym 1985. Er i Numatic geisio atal defnyddio'r term "Hoover" a waharddwyd gan bencadlys y cwmni, cafodd Henry ei alw'n anffurfiol yn "Henry Hoover" gan y cyhoedd yn fuan, a phriododd y brand trwy gyflythrennu. Mae'r gyfradd twf flynyddol tua 1 miliwn, ac mae bellach yn cynnwys Hettys a Georges a brodyr a chwiorydd eraill, mewn gwahanol liwiau. "Fe wnaethon ni droi gwrthrych difywyd yn wrthrych byw," meddai Duncan.
Roedd Andrew Stephen, athro marchnata yn Ysgol Fusnes Said Prifysgol Rhydychen, wedi drysu i ddechrau pan ofynnais iddo asesu poblogrwydd Henry. “Rwy’n credu bod y cynnyrch a’r brand yn denu pobl i’w ddefnyddio, yn hytrach na’u gwneud yn normal, hynny yw, defnyddio pris fel arwydd dirprwyol o ansawdd,” meddai Stephen.
“Efallai bod amser yn rhan ohono,” meddai Luke Harmer, dylunydd diwydiannol a darlithydd ym Mhrifysgol Loughborough. Cyrhaeddodd Henry ychydig flynyddoedd ar ôl i’r ffilm Star Wars gyntaf gael ei rhyddhau, gyda robotiaid anffodus, gan gynnwys R2-D2. “Rwyf am wybod a yw’r cynnyrch yn gysylltiedig â chynnyrch sy’n darparu gwasanaethau ac sydd wedi’i fecaneiddio i ryw raddau. Gallwch chi faddau ei wendid oherwydd ei fod yn gwneud gwaith defnyddiol.” Pan syrthiodd Henry, roedd hi’n anodd mynd yn flin gydag ef. “Mae bron fel cerdded ci,” meddai Harmer.
Nid y cwymp yw'r unig rwystredigaeth i berchnogion ceir Henry. Cafodd ei ddal o amgylch y gornel ac weithiau byddai'n cwympo oddi ar y grisiau. Wrth daflu ei bibell a'i wialen drwsgl i mewn i gabinet llawn, roedd yn teimlo fel gollwng neidr i mewn i fag. Ymhlith yr asesiadau cadarnhaol ar y cyfan, mae asesiad cyfartalog o berfformiad hefyd (er ei fod wedi cwblhau'r gwaith yn fy nghartref i).
Ar yr un pryd, nid obsesiwn Jake yw'r unig un. Rhoddodd gyfleoedd marchnata goddefol i Numatic a oedd yn addas ar gyfer ei ostyngeiddrwydd - ac arbedodd filiynau mewn costau hysbysebu. Yn 2018, pan gofrestrodd 37,000 o bobl i ddod â sugnwyr llwch, gorfodwyd myfyriwr Prifysgol Caerdydd gan y cyngor i ganslo picnic Henry. Mae apêl Henry wedi mynd yn fyd-eang; mae Numatic yn allforio ei gynhyrchion fwyfwy. Rhoddodd Duncan gopi o “Henry in London” i mi, sef llyfr lluniau a gynhyrchwyd yn broffesiynol lle'r oedd Henry yn ymweld â lleoedd enwog. Daeth tair menyw ifanc o Japan â Henry i hedfan o Tokyo i dynnu lluniau.
Yn 2019, hedfanodd Erik Matich, cefnogwr 5 oed o Illinois ac sy'n cael triniaeth am lewcemia, 4,000 milltir i Wlad yr Haf gyda'r elusen Make-A-Wish. Mae wedi bod yn freuddwyd iddo erioed weld cartref Henry [mae Eric bellach mewn cyflwr da a bydd yn cwblhau ei driniaeth eleni]. Dywedodd Duncan fod dwsinau o blant ag awtistiaeth hefyd wedi mynd ar yr un daith. “Maen nhw'n ymddangos yn perthyn i Henry oherwydd nad yw byth yn dweud wrthyn nhw beth i'w wneud,” meddai. Ceisiodd weithio gydag elusennau awtistiaeth, ac yn ddiweddar daeth o hyd i ddarlunydd i helpu i greu llyfrau Henry a Hetty y gall elusennau eu gwerthu (nid ydyn nhw ar gyfer gwerthiannau cyffredinol). Yn Antur Draig Henry a Hetty, daeth y ddau oedd yn ysgubo llwch o hyd i ffens draig wrth lanhau'r sw. Hedfanasant gyda draig i gastell, lle collodd dewin ei bêl grisial - nes i fwy o sugnwyr llwch ddod o hyd iddi. Ni fydd yn ennill gwobrau, ond pan ddarllenais y llyfr i Jack y noson honno, roedd yn hapus iawn.
Mae atyniad Henry at blant hefyd yn peri heriau, fel y darganfyddais pan ymwelais â'r ffatri gyda Paul Stevenson, rheolwr cynhyrchu 55 oed, sydd wedi gweithio yn Numatic ers dros 30 mlynedd. Mae gwraig Paul, Suzanne, a'u dau blentyn sy'n oedolion hefyd yn gweithio yn Numatic, sy'n dal i gynhyrchu cynhyrchion masnachol eraill, gan gynnwys trolïau glanhau a sgwrwyr cylchdro. Er gwaethaf y pandemig a'r oedi mewn rhannau sy'n gysylltiedig â Brexit, mae'r ffatri'n dal i weithredu'n dda; mae Duncan, sy'n cefnogi Brexit yn dawel, yn barod i oresgyn yr hyn y mae'n credu yw'r problemau cychwynnol.
Mewn cyfres o siediau enfawr yn allyrru arogl plastig poeth, bwydodd 800 o weithwyr mewn siacedi sgleiniog uchel belenni plastig i mewn i 47 o beiriannau mowldio chwistrellu i wneud cannoedd o rannau, gan gynnwys bwced coch a het ddu Henry. Ychwanegodd tîm coilio gord bŵer coiledig Henry. Mae rîl y cordyn wedi'i leoli ar ben y "cap", ac mae'r pŵer yn cael ei drosglwyddo i'r modur isod trwy ddau big metel wedi'u codi'n ysgafn, sy'n cylchdroi ar y cylch derbynnydd wedi'i iro. Mae'r modur yn gyrru'r gefnogwr i'r gwrthwyneb, gan sugno aer trwy'r bibell a'r bwced coch, ac mae tîm arall yn ychwanegu hidlydd a bag llwch ato. Yn y rhan fetel, mae'r bibell ddur yn cael ei bwydo i mewn i blygu pibellau niwmatig i greu'r cinc eiconig yng ngwialen Henry. Mae hyn yn ddiddorol iawn.
Mae llawer mwy o fodau dynol na robotiaid, a bydd un ohonyn nhw'n cael ei gyflogi bob 30 eiliad i gario'r Henry wedi'i ymgynnull i mewn i flwch ar gyfer amserlennu. “Rydyn ni'n gwneud gwahanol swyddi bob awr,” meddai Stevenson, a ddechreuodd gynhyrchu Henry tua 1990. Llinell gynhyrchu Henry yw'r llinell gynhyrchu brysuraf yn y ffatri. Mewn man arall, cyfarfûm â Paul King, 69, sydd ar fin ymddeol ar ôl 50 mlynedd o weithio yn Numatic. Heddiw, mae'n gwneud ategolion ar gyfer sgwrwyr reidio. “Gweithiais yn Henry ychydig flynyddoedd yn ôl, ond nawr maen nhw'n rhy gyflym i mi ar y llinell hon,” meddai ar ôl diffodd y radio.
Ar un adeg roedd wyneb Henry wedi'i argraffu'n uniongyrchol ar y gasgen goch. Ond mae deddfau iechyd a diogelwch rhai marchnadoedd rhyngwladol yn gorfodi pobl i wneud newidiadau. Er nad oes unrhyw ddigwyddiadau wedi'u cofnodi ers 40 mlynedd, ystyrir bod yr wyneb hwn yn berygl oherwydd gallai annog plant i chwarae gydag offer cartref. Mae gan Henry newydd banel ar wahân bellach. Yn y DU, mae'n cael ei osod yn y ffatri. Mewn marchnad fwy brawychus, gall defnyddwyr ei osod ar eu risg eu hunain.
Nid rheoliadau yw'r unig gur pen. Wrth i mi barhau i ddatblygu arfer Jack Henry drwy'r Rhyngrwyd, daeth ochr llai iach ei addoliad llwch i'r amlwg. Mae yna Henry sy'n anadlu tân, Henry sy'n ymladd, nofel gefnogwyr X-gradd a fideo cerddoriaeth lle mae dyn yn cymryd Henry sydd wedi'i adael, dim ond i'w dagu tra ei fod yn cysgu. Mae rhai pobl yn mynd ymhellach. Yn 2008, ar ôl i gefnogwr gael ei arestio ar y fan a'r lle gyda Henry yng nghantîn y ffatri, cafodd ei swydd fel gweithiwr adeiladu ei diswyddo. Honnodd ei fod wedi bod yn sugno ei ddillad isaf.
“Ni fydd fideo Russell Howard yn diflannu,” meddai Andrew Ernill, cyfarwyddwr marchnata Numatic. Roedd yn cyfeirio at bennod 2010 o Good News gan Russell Howard. Ar ôl i’r digrifwr adrodd hanes plismon a gafodd ei arestio am ddwyn Henry yn ystod ymladd cyffuriau, mae’n torri i mewn i fideo lle mae Henry yn cymryd sip mawr o “gocên” o’r bwrdd coffi.
Mae Ernil yn fwy awyddus i siarad am ddyfodol Henry, ac felly hefyd Duncan. Eleni, ychwanegodd brif swyddog technoleg cyntaf Numatic, Emma McDonagh, at fwrdd y cyfarwyddwyr fel rhan o gynllun ehangach i baratoi'r cwmni ar gyfer "rhag ofn i mi gael fy nharo gan lori." Fel cyn-filwr a gyflogwyd o IBM, bydd hi'n helpu'r cwmni i dyfu a gwneud mwy o Henrys mewn ffordd fwy cynaliadwy. Mae mwy o gynlluniau i awtomeiddio a chynyddu cyflogaeth leol. Mae Henry a'i frodyr a'i chwiorydd bellach ar gael mewn gwahanol feintiau a lliwiau; mae hyd yn oed model diwifr.
Fodd bynnag, mae Duncan yn benderfynol o gadw ei sugnwr llwch fel y mae: mae'n dal i fod yn beiriant syml iawn. Dywedodd Duncan wrthyf yn falch y gellir defnyddio bron pob un o'r 75 rhan sy'n ffurfio'r model diweddaraf i atgyweirio'r "cyntaf", a alwodd yn wreiddiol ym 1981; yn oes safleoedd tirlenwi gwastraff cyflym, mae Henry yn wydn ac yn hawdd ei atgyweirio. Pan ddaeth pibell fy Henry fy hun allan o'i drwyn ychydig flynyddoedd yn ôl, torrais i hi i ffwrdd o fodfedd ac yna ei sgriwio yn ôl i'w lle gyda glud bach.
Yn y diwedd, fe wnaeth Henry yn Downing Street ragori ar y gofynion. Ar ôl ymddangosiad gwadd am fis, cafodd y syniad o gynnal cynhadledd i'r wasg ddyddiol ei ganslo ar y 10fed: defnyddiwyd yr ystafell friffio yn bennaf ar gyfer cyhoeddiad y Prif Weinidog am y pandemig. Ni ymddangosodd Henry byth eto. A ddylid priodoli tro pedol y cyfathrebiad i'w ymddangosiad damweiniol? “Mae gwaith Henry y tu ôl i’r llenni wedi cael ei werthfawrogi’n fawr,” meddai llefarydd ar ran y llywodraeth.
Mae fy Henry fy hun yn treulio mwy o amser o dan y grisiau y dyddiau hyn, ond mae ei gysylltiad â Jack yn parhau'n gryf. Gall Jack siarad dros Loegr nawr, os nad yw bob amser yn gydlynol. Pan geisiais ei gyfweld, roedd yn amlwg ei fod yn meddwl nad oedd dim byd anarferol am hoffi sugnwyr llwch. “Rwy'n hoffi Henry Hoover a Heidi Hoover oherwydd eu bod ill dau yn Hoover,” meddai wrthyf. “Oherwydd gallwch chi gymysgu â nhw.
“Dw i jyst yn hoffi Hoover,” parhaodd, ychydig yn flin. “Ond, Dad, dim ond y Khufu o’r enw dw i’n ei hoffi.”
Amser postio: Medi-02-2021